{"id":652,"date":"2022-06-01T11:37:38","date_gmt":"2022-06-01T11:37:38","guid":{"rendered":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/?page_id=652"},"modified":"2024-05-09T19:30:22","modified_gmt":"2024-05-09T19:30:22","slug":"buy-local-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/fr\/buy-local-fr\/","title":{"rendered":"Achetez local pour de bon"},"content":{"rendered":"\n

Les sols riches et l\u2019eau froide et propre du Nouveau-Brunswick produisent des aliments qui ont un meilleur go\u00fbt, naturellement. Nos trois littoraux distincts, nos terres agricoles fertiles et nos traditions culinaires riches et vari\u00e9es sont \u00e0 la source d\u2019une saveur et d\u2019une qualit\u00e9 exceptionnelles.<\/p>\n\n\n\n

Mais manger local, c\u2019est plus qu\u2019un bon go\u00fbt. Vos choix alimentaires changent tout : les bienfaits vont bien au-del\u00e0 de votre assiette, car l\u2019alimentation locale, c\u2019est un appui :<\/p>\n\n\n\n

aux communaut\u00e9s<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Manger local permet de garder les profits ici, chez nous. Les producteurs locaux soutiennent leurs communaut\u00e9s en cr\u00e9ant des emplois, en s\u2019approvisionnant aupr\u00e8s des entreprises d\u2019ici, en donnant \u00e0 des organismes communautaires sans but lucratif et en maintenant le dynamisme des r\u00e9gions rurales.  <\/p>\n\n\n\n

\u00e0 la sant\u00e9<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

La qualit\u00e9 et la fra\u00eecheur des aliments locaux sont in\u00e9galables. Les fruits, les l\u00e9gumes, la viande, les \u0153ufs et les autres produits du Nouveau-Brunswick sont \u00e0 leur meilleur lorsque vous les achetez ici \u00e0 la ferme, dans un march\u00e9 des fermiers, en autocueillette ou \u00e0 l\u2019\u00e9picerie.<\/p>\n\n\n\n

 \u00e0 l\u2019environnement<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Moins votre repas doit voyager, mieux c\u2019est. Les aliments locaux voyagent moins et n\u00e9cessitent moins d\u2019emballages, ce qui permet de r\u00e9duire consid\u00e9rablement les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre.<\/p>\n\n\n\n

Les moyens d’acheter directement<\/h3>\n\n\n\n

Acheter des produits locaux aux :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • \u00c9piceries<\/li>\n\n\n\n
  • March\u00e9s aux poissons<\/li>\n\n\n\n
  • March\u00e9s fermiers<\/li>\n\n\n\n
  • Magasins et points de vente de boissons alcoolis\u00e9es<\/li>\n\n\n\n
  • Magasins sp\u00e9cialis\u00e9s<\/li>\n\n\n\n
  • Programmes d’agriculture soutenue par la communaut\u00e9 (ASC)<\/li>\n\n\n\n
  • Restaurants<\/li>\n\n\n\n
  • Salles de robinetterie et de d\u00e9gustation<\/li>\n\n\n\n
  • Stands agricoles<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Les sols riches et l\u2019eau froide et propre du Nouveau-Brunswick produisent des aliments qui ont un meilleur go\u00fbt, naturellement. Nos trois littoraux distincts, nos terres agricoles fertiles et nos traditions culinaires riches et vari\u00e9es sont \u00e0 la source d\u2019une saveur et d\u2019une qualit\u00e9 exceptionnelles. Mais manger local, c\u2019est plus qu\u2019un bon go\u00fbt. Vos choix alimentaires […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":189,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","footnotes":""},"class_list":["post-652","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nAchetez local pour de bon – EatLocalNB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Around here, eating well means eating local. Our chefs, growers and artisanal producers express our unique terroir and culture in deliciously distinctive food and drinks. From our farmers\u2019 markets and roadside stands to award-winning restaurants, get a taste of New Brunswick.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eatlocalnb.ca\/fr\/buy-local-fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Achetez local pour de bon – EatLocalNB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Around here, eating well means eating local. Our chefs, growers and artisanal producers express our unique terroir and culture in deliciously distinctive food and drinks. From our farmers\u2019 markets and roadside stands to award-winning restaurants, get a taste of New Brunswick.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eatlocalnb.ca\/fr\/buy-local-fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EatLocalNB\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nbfoodandbeverages\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-09T19:30:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eatlocalnb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/img-bg1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1104\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"681\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NBFoodandBev\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eatlocalnb.ca\/fr\/buy-local-fr\/\",\"url\":\"https:\/\/eatlocalnb.ca\/fr\/buy-local-fr\/\",\"name\":\"Achetez local pour de bon – EatLocalNB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eatlocalnb.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/eatlocalnb.ca\/fr\/buy-local-fr\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/eatlocalnb.ca\/fr\/buy-local-fr\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/eatlocalnb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/img-bg1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-01T11:37:38+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-09T19:30:22+00:00\",\"description\":\"Around here, eating well means eating local. Our chefs, growers and artisanal producers express our unique terroir and culture in deliciously distinctive food and drinks. From our farmers\u2019 markets and roadside stands to award-winning restaurants, get a taste of New Brunswick.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/eatlocalnb.ca\/fr\/buy-local-fr\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/eatlocalnb.ca\/fr\/buy-local-fr\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/eatlocalnb.ca\/fr\/buy-local-fr\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/eatlocalnb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/img-bg1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/eatlocalnb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/img-bg1-1.jpg\",\"width\":1104,\"height\":681,\"caption\":\"Woman purchasing beets from a local vendor at a farmers market.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/eatlocalnb.ca\/fr\/buy-local-fr\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/eatlocalnb.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Achetez local pour de bon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/eatlocalnb.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/eatlocalnb.ca\/\",\"name\":\"EatLocalNB\",\"description\":\"Buy Local for Good | Achetez local pour bon\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/eatlocalnb.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/eatlocalnb.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/eatlocalnb.ca\/#organization\",\"name\":\"Eat Local NB\",\"url\":\"https:\/\/eatlocalnb.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/eatlocalnb.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/eatlocalnb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/eatlocalnb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo.png\",\"width\":1300,\"height\":499,\"caption\":\"Eat Local NB\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/eatlocalnb.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/nbfoodandbeverages\",\"https:\/\/x.com\/NBFoodandBev\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nbfoodandbeverages\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCM_LKYNluG6jYeTd4fWIEwg\/videos\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/nbfoodandbeverages\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Achetez local pour de bon – EatLocalNB","description":"Around here, eating well means eating local. Our chefs, growers and artisanal producers express our unique terroir and culture in deliciously distinctive food and drinks. From our farmers\u2019 markets and roadside stands to award-winning restaurants, get a taste of New Brunswick.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/fr\/buy-local-fr\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Achetez local pour de bon – EatLocalNB","og_description":"Around here, eating well means eating local. Our chefs, growers and artisanal producers express our unique terroir and culture in deliciously distinctive food and drinks. From our farmers\u2019 markets and roadside stands to award-winning restaurants, get a taste of New Brunswick.","og_url":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/fr\/buy-local-fr\/","og_site_name":"EatLocalNB","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nbfoodandbeverages","article_modified_time":"2024-05-09T19:30:22+00:00","og_image":[{"width":1104,"height":681,"url":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/img-bg1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NBFoodandBev","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/fr\/buy-local-fr\/","url":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/fr\/buy-local-fr\/","name":"Achetez local pour de bon – EatLocalNB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/fr\/buy-local-fr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/fr\/buy-local-fr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/img-bg1-1.jpg","datePublished":"2022-06-01T11:37:38+00:00","dateModified":"2024-05-09T19:30:22+00:00","description":"Around here, eating well means eating local. Our chefs, growers and artisanal producers express our unique terroir and culture in deliciously distinctive food and drinks. From our farmers\u2019 markets and roadside stands to award-winning restaurants, get a taste of New Brunswick.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/fr\/buy-local-fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eatlocalnb.ca\/fr\/buy-local-fr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/fr\/buy-local-fr\/#primaryimage","url":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/img-bg1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/img-bg1-1.jpg","width":1104,"height":681,"caption":"Woman purchasing beets from a local vendor at a farmers market."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/fr\/buy-local-fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Achetez local pour de bon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/#website","url":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/","name":"EatLocalNB","description":"Buy Local for Good | Achetez local pour bon","publisher":{"@id":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/#organization","name":"Eat Local NB","url":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo.png","width":1300,"height":499,"caption":"Eat Local NB"},"image":{"@id":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/nbfoodandbeverages","https:\/\/x.com\/NBFoodandBev","https:\/\/www.instagram.com\/nbfoodandbeverages\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCM_LKYNluG6jYeTd4fWIEwg\/videos","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/nbfoodandbeverages"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=652"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2123,"href":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/652\/revisions\/2123"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eatlocalnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}